von Lennart Helm | Juli 18, 2022 | Allgemein
Erster Wolfenbütteler Frauenlauf für regionale Frauenprojekte in Wolfenbüttel
Am vergangenen Sonntag fand im Sportpark Meesche der erste Wolfenbütteler Frauenlauf statt. Die Veranstaltung wurde von der Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises, Carolin Wiek, der Gleichstellungsbeauftragten von der Stadt Wolfenbüttel, Simone Reese, und Natalie Weidner, der Leiterin des Salawo-Bürgertreffs organisiert.
Unter dem Motto „Frauen laufen für Frauen“ drehten die Teilnehmerinnen ihre Runden und bewältigten die Strecke auf unterschiedliche Art, laufend, walkend oder im Rollstuhl. Sie hatten sich im Vorfeld Sponsoren gesucht, die für jede gelaufene Runde einen bestimmten Beitrag spendeten.
Frauen allen Alters und kultureller Herkunft zeigten sich damit solidarisch mit anderen Wolfenbütteler Frauen. Von dem erlaufenen Gesamtbetrag werden Projekte bezuschusst, die Frauen mit und ohne Migrationshintergrund sowie geflüchtete Frauen unterstützen.
Alle Teilnehmerinnen erhielten Sets mit Deo und Duschgel als kleine Anerkennung, die von der dm-drogerie in der Adersheimer Straße gespendet wurden. Die Leistung der drei Teilnehmerinnen mit den meisten absolvierten Runden wurde zusätzlich mit einem „Wolfenbüttel-Gutschein“ gewürdigt.
In ihrer Abschlussrede bedankten sich die Veranstalterinnen bei allen Beteiligten, die das Projekt auf die eine oder andere Art unterstützt haben: Die Läuferinnen genauso wie die Helferinnen und Sponsorinnen und Sponsoren.
Alles in allem war es ein gelungener und erfolgreicher Tag für die Wolfenbütteler Frauen.
von Ulrich Hagedorn | Juli 14, 2022 | Allgemein, Frauen, Migration und Teilhabe
Mit Beginn der Sommerferien endete der dritte Sprachanbahnungskurs für Frauen in diesem Jahr, der vom Salawo-Bürgertreff vom AWO Kreisverband Salzgitter-Wolfenbüttel organisiert wurde.
Der Sprachanbahnungskurs bietet die Möglichkeit, die ersten Deutschkenntnisse in Wort und Schrift zu erlernen und sich im Alltag in Deutschland besser orientieren zu können. In diesem Kurs waren das erste Mal ukrainische Frauen dabei. Mit dem Sprachkurs konnten sie ihre ersten Sätze und Redewendungen für den Alltag erlernen und üben. Grundsätzlich gehören zu den Kursen im Salawo immer eine Kinderbetreuung und soziale Beratungsangebote, damit Frauen nicht wegen einer fehlenden Unterbringung für die Kinder von der Teilnahme ausgeschlossen sind und Sorgen besprochen werden können.
MIA-Kurse
Traditionell wird am Ende der sogenannten MiA-Kurse (MiA = Migrantinnen stark im Alltag) mit den Teilnehmerinnen ein Ausflug in die nähere Umgebung organisiert. Aufgrund der sommerlichen Temperaturen ging es dieses Mal für die Gruppe zum Salzgittersee. Nach einem ausgiebigen Spaziergang rund um den See wurde gemeinsam gepicknickt.
Ausflüge und Exkursionen sind ein fester Bestandteil der MiA-Kurse, die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge finanziert werden, damit neu zugewanderte Frauen ihre Wohnumgebung besser kennenlernen. Dadurch sollen sie dazu ermutigt werden, sich selbst sicherer im Alltag zu bewegen und zu kommunizieren. Der nächste MiA-Kurs für Frauen startet Mitte August im Salawo. Anmeldungen sind unter salawo@awo-sz-wf.de möglich.
von Ulrich Hagedorn | Juni 30, 2022 | Allgemein, Kinder, Migration und Teilhabe
Der Salawo-Bürgertreff, eine Einrichtung des AWO Kreisverbands Salzgitter-Wolfenbüttel e. V., organisierte für die Lernpat:innen und deren Patenkinder einen Ausflug in das Alpakadorf in Braunschweig. Einen ganzen Nachmittag verbrachte die Gruppe bei den Tieren in Groß Stöckheim. Zwei Mitarbeiterinnen vom Alpakadorf informierten über den richtigen Umgang mit den Tieren und leiteten die Anwesenden an. Die Alpakaherde wurde von den Teilnehmenden des Ausflugs gefüttert und ausgiebig gestreichelt. Begleitet wurde die Gruppe von Heike Hohrenk, Projektkoordinatorin des Patenprojektes und Natalie Weidner, Einrichtungsleitung des Salawo. Auch ein Picknick mit arabischem Fingerfood hatte das Salawo-Team hierfür organisiert. Nebenbei gab es auch Zeit für Gespräche mit den Lernpat:innen und deren Patenkindern. Alle Anwesenden, insbesondere die Kinder, hatten viel Spaß.
Das Salawo bietet bereits seit einem Jahr zur Unterstützung von Schulkindern ein Lernförderprojekt mit Ehrenamtlichen an. Nähere Informationen über das Lernpat:innenprojekt erfährt man im Salawo unter 05331.9846333 oder per Mail unter salawo@awo-sz-wf.de.
von Birgit Hynek | Juni 23, 2022 | Allgemein, AWO, Migration und Teilhabe
Im Rahmen der diesjährigen AWO-Aktionswoche hat das AWiSTA mit Familien aus unterschiedlichen Herkunftsländern ein Friedensbanner kreiert. Dieses Symbol der Solidarität für alle Länder der Erde, in denen Kriege geführt werden, hängt nun gut sichtbar im Begegnungsbereich der Einrichtung.
Eltern, wie auch Kinder haben damit ein gut sichtbares Zeichen für Frieden und Zusammenhalt gesetzt.
Besonders viel Spaß hatten die Kinder beim Malen ihrer Landesflagge, sowie, die dargestellte Erde symbolisch mit ihren Handabdrücken zum friedlichen Zusammenleben zu bewegen.
von Birgit Hynek | Juni 16, 2022 | Allgemein
Viel Spaß für Groß und Klein auf dem Abenteuerspielplatz am Fredenberg 😍
„Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?“
Nach diesem Motto erkundet der Familientreff des AWiSTA alle 14 Tage die nähere Umgebung. Insbesondere für ukrainische Familien, die vor dem Krieg zu uns geflüchtet sind, ist dieses Angebot gedacht. Finanziell unterstützt wird es vom Hilfsfonds Salzgitter.
Andere Familien kennen lernen, die neue Umgebung erkunden, Netzwerke knüpfen oder auch einfach „nur“ Spaß miteinander haben…. für ein paar Stunden mit den Kindern eine unbeschwerte Zeit verbringen und in dieser Zeit die Gräueltaten in der Heimat vergessen und neue Kraft tanken…. all das bietet der Familientreff den teilnehmenden Eltern und ihren Kindern.
Am letzten Samstag zogen dann auch ukrainische Frauen aus den Sprachkursen zusammen mit Müttern aus dem Rucksack- und ElternTalkprojekt, mit dem im AWiSTA vollgepackten Bollerwagen, los, um den Spielplatz mit Leben zu erfüllen und es sich bei herrlichem Wetter gut gehen zu lassen 🌞😎
Der nächste Familientreff findet am Samstag, 25.06.22 statt. Nähere Informationen gibt es über die mehrsprachige AWiSTA Hotline:
05341- 9027713
von Ulrich Hagedorn | Juni 13, 2022 | Allgemein, AWO, Migration und Teilhabe
Vor einigen Tagen fand zum wiederholten Male der bundesweite Tag der Nachbarn statt. Dazu organisierten die Einrichtungen Café Clara vom Lukas-Werk Suchthilfe und Salawo-Bürgertreff vom AWO Kreisverband Salzgitter-Wolfenbüttel eine kleine Aktion. Da sich beide Einrichtungen in unmittelbarer Nähe zur Grundstraße in der Auguststadt befinden, wurde spontan betschlossen, die dortigen Blumenkübel zu entkrauten und Wildblumensamen auszusäen. Hamit Aras und Yassir Moughir vom Salawo-Bürgertreff und Sophia Lesemann sowie Volker Altenschmidt vom Café Clara verbrachten den Vormittag am Tag des Nachbarn damit, die Grundstraße im alten Glanz erstrahlen zu lassen. Natalie Weidner, Einrichtungsleitung des Salawo, hatte die Wildblumensamen durch Spenden organisiert. Gemeinsam freute man sich über die gepflegte Grundstraße.